Uvjeti korištenja
Ovi uvjeti uređuju korištenje Diretura (diretur.com). Otvaranjem računa
potvrđuješ da si ih pročitao/la i da ih prihvaćaš.
Verzija 1.1 · na snazi od 27. kolovoza 2026.
1. Tko pruža uslugu
Uslugu pruža [PRAVNI SUBJEKT — naziv, sjedište, OIB, registar], u
nastavku "mi" ili "Diretur".
Kontakt: [email protected]
2. Što Diretur jest
Diretur je agregator vijesti. Ti biraš izdavače koje želiš pratiti, a mi
kontinuirano pratimo njihove javno objavljene sadržaje i od njih ti
slažemo naslovnicu i kronološki pregled.
Za svaki novi članak generiramo **vlastiti sažetak i naslov pomoću
umjetne inteligencije**. To je naš tekst, a ne tekst izdavača.
Diretur nije izdavač i ne objavljuje tuđe članke. Nemamo ugrađeni čitač:
ne prikazujemo cjeloviti tekst članka niti fotografije izdavača.
Klik na članak uvijek te vodi na izvornu stranicu izdavača, u novoj kartici.
3. Sažetci koje generira umjetna inteligencija
Sažetci, naslovi i grupiranje vijesti u priče nastaju automatski, bez
ljudske provjere svakog pojedinog teksta.
- Mogu sadržavati pogreške, netočnosti ili izostavljene bitne
informacije. Svaki takav sadržaj je označen oznakom "AI sažetak".
- Sažetak nije zamjena za izvorni članak. Za mjerodavan sadržaj
otvori original kod izdavača.
- Ne preuzimamo odgovornost za odluke koje donosiš na temelju sažetka.
- Redoslijed vijesti određuje automatski izračun. To je uređivačka
procjena softvera, ne tvrdnja o objektivnoj važnosti.
Ako uočiš pogrešku u sažetku, javi nam na
4. Račun
- Za korištenje je potreban račun. Registriraš se e-mail adresom i
lozinkom ili, gdje je ta mogućnost uključena, Google računom.
- Moraš potvrditi e-mail adresu. Dok je ne potvrdiš, možeš čitati,
ali ne možeš pratiti izvore. Ako adresu ne potvrdiš u roku od 14 dana,
račun i pripadajući podaci se trajno brišu.
- Za otvaranje računa moraš imati najmanje 16 godina.
- Odgovoran/na si za čuvanje svoje lozinke i za sve što se dogodi preko
tvog računa. Ako posumnjaš na zlouporabu, odmah promijeni lozinku i
javi nam.
- Jedan e-mail sandučić — jedan račun. Prepoznajemo uobičajene varijante
iste adrese i ne dopuštamo otvaranje više računa na taj način.
5. Što ne smiješ raditi
- Automatizirano dohvaćati, kopirati ili preprodavati naš sadržaj
(uključujući naše AI sažetke) bez našeg pisanog dopuštenja.
- Pokušavati zaobići ograničenja, kvote ili sigurnosne mehanizme, ili
opterećivati uslugu na način koji joj šteti.
- Otvarati račune automatizirano ili se predstavljati kao netko drugi.
- Koristiti uslugu protivno zakonu ili na štetu prava trećih.
6. Cijena
U beta razdoblju usluga je besplatna. Naplata nije uspostavljena i
kroz Diretur trenutačno nije moguće ništa platiti.
Ako uvedemo plaćene razine, o tome ćemo te obavijestiti unaprijed i
zatražiti izričitu suglasnost prije bilo kakvog naplaćivanja. Postojeći
besplatni sadržaj računa neće ti biti retroaktivno naplaćen.
7. Dostupnost i beta status
Diretur je u beta razdoblju. To znači da:
- usluga može biti privremeno nedostupna, sporija ili prekinuta zbog
održavanja i razvoja;
- pojedine mogućnosti mogu se mijenjati, ograničiti ili ukloniti;
- ne jamčimo neprekinut rad, potpunost ni pravodobnost sadržaja.
Ne jamčimo da će neki određeni izdavač biti dostupan — izdavač nam u
svakom trenutku može uskratiti pristup, a mi to poštujemo.
8. Prava na sadržaj
- Naslovi, sažetci i ostali tekst koji generira Diretur, kao i sam
softver, dizajn i logotip, naši su.
- Sadržaj izdavača ostaje njihov. Mi ga ne objavljujemo; upućujemo na
njega poveznicom i navodimo izvor.
- Ako si nositelj prava i smatraš da nešto na Direturu zadire u tvoja
prava, ispuni obrazac [Prijavi nedopušten
sadržaj](/prijava-sadrzaja) — poveznica i opis su dovoljni. Postupamo
bez odgode.
9. Za izdavače
Naš alat za prikupljanje predstavlja se kao DireturBot i poštuje
robots.txt, uključujući Crawl-delay. Nikad se ne predstavlja kao
preglednik niti skriva svoj identitet.
Ako ne želiš da prikupljamo tvoje sadržaje, zabrani DireturBot u svom
robots.txt — prestat ćemo. Pojedinosti i kontakt su na stranici
/bot.
10. Prijava nedopuštenog sadržaja
Ako smatraš da je sadržaj koji prikazujemo nezakonit ili da zadire u tvoja
prava, prijavi ga obrascem [Prijavi nedopušten
sadržaj](/prijava-sadrzaja). Obrazac je otvoren svima i **ne traži
račun** (Uredba o digitalnim uslugama, čl. 16).
Svaku prijavu pregledava čovjek. Ako je osnovana, sporni sadržaj uklanjamo
s Diretura. Diretur nije izdavač — kod nas se može ukloniti samo ono što
mi prikazujemo; sam članak ostaje kod izdavača, pa se za njegovo uklanjanje
treba obratiti izdavaču.
11. Prestanak korištenja
Račun možeš obrisati sam/a u bilo kojem trenutku, na stranici svog
računa. Brisanje ima rok predomišljanja od 14 dana; nakon toga je
nepovratno. Detalji su u Izjavi o privatnosti.
Možemo ograničiti ili ukinuti račun ako se grubo krše ovi uvjeti, ako je
račun izvor zlouporabe ili ako to zahtijeva zakon. Kad je razumno
moguće, prethodno ćemo te obavijestiti.
12. Odgovornost
Uslugu pružamo "kakva jest". U mjeri u kojoj to dopušta prisilno pravo,
ne odgovaramo za neizravnu štetu, izmaklu dobit ni za štetu nastalu
oslanjanjem na automatski generirane sažetke.
Ništa u ovim uvjetima ne isključuje ni ne ograničava odgovornost koja se
prema prisilnim propisima ne može isključiti, uključujući prava koja ti
kao potrošaču pripadaju po hrvatskom i europskom pravu.
13. Izmjene uvjeta
Uvjete možemo mijenjati. O bitnim izmjenama obavijestit ćemo te
unaprijed, na e-mail adresu tvog računa ili vidljivom obavijesti u
usluzi. Ako se s izmjenama ne slažeš, možeš obrisati račun.
Svaka verzija nosi datum stupanja na snagu, naveden na vrhu ove
stranice.
14. Mjerodavno pravo i sporovi
Primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Za sporove je nadležan stvarno
nadležan sud u [SJEDIŠTE PRAVNOG SUBJEKTA], uz zadržavanje prava
potrošača da pokrene postupak pred sudom svog prebivališta.
Kao potrošač možeš se poslužiti i platformom Europske komisije za
online rješavanje sporova.